商务英语会议通知范文 篇1

商业文书或信函用语，表示“已知悉，并表示感谢”，相当于中文口语中的“收到，谢谢”。

“Noted with thanks”是比较随意的说法。一般来说，在商务场合，收到别人的信函或者通知后，出于礼貌应向对方表达已经收到对方来函这件事，而又没有什么特别需要回信的内容，就会回这句话。

但是这并不是特别礼貌的或者尊敬的说法，只是轻微的表示知道和感谢，最好不要用于回复上级、客户或地位比自己高的人。

同样的情况下，更为尊敬的说法可以说成：Well noted with much appreciation/gratitude。

扩展资料

商用信函或者文书，开头和结尾的写法：

1、初次开场白：

It is my pleasure to write here for you.

回复开场白：

Further to our conversation earlier, .........

As discussed over the phone, .......

Thanks for you kind reply.

Thank you for your inquiry/email.

Thanks for your letter. It is my pleasure to receive your reply!

Thanks for your mail of 日期......

2、结尾：

We will noted and many thanks!

I hope everything with you is fine.

Many thanks for your support.

I hope you are well and in good health!

商务英语会议通知范文 篇2

Dear John,

Our principal phoned a message to you, but you were out. She asks me to tell you that a discussion on how to study English will be held in the meeting-room at 3:00 tomorrow afternoon. Two different opinions will mainly be discussed:

1. Learning a large number of words and all the grammatical rules by heart is a good way to study English well.

2. The best method of studying English is to speak English as often as possible and the rules of grammar are not important at all. Please he there on time and give your opinion at the meeting. Wang Hai

商务英语会议通知范文 篇3

Dear letothank, we are sorry to inform you that although our products have high technology content, they are not suitable for our market. We look forward to cooperating with you next time. Please keep in touch to get more business.

We sincerely look forward to your letter.

中文翻译：

亲爱的letothank您3月份的邮件，我们很遗憾地通知您，虽然我们的产品具有很高的科技含量，但还不适合我们的市场，我们期待下次与您合作，请保持联系以获得更多的业务，真诚地期待您的来信，philip walker•。

商务英语会议通知范文 篇4

需变更发票开票单位给开票单位发告知函,只需要按照商务格式，写明需要变更的理由和内容。比如：***单位： 我公司的开票信息从****年X月X日开始变更。变更内容如下：xxxxxxxxxxx。特此函告。

变更单位：***** 日期：****年*月*日盖单位公章。

商务英语会议通知范文 篇5

英文缩写是BOSO。

商务厅的职责1、贯彻落实国家、省、市有关投资促进、国际国内经济合作、对外开放、招商引资、内外贸易和口岸建设的发展战略、方针、政策；制定并组织实施商务领域的规章、制度、标准和发展规划。

2、负责商务系统涉及世贸组织相关事务的研究、指导和服务工作；组织协调反倾销、反补贴、保障措施及其他与进出口公平贸易相关的工作；组织产业损害调查，受理并调查处理招商引资、内外贸易、市场流通和饮食服务等商务投诉。

商务英语会议通知范文 篇6

The Conference Notice

The Graduate Students Education Conference will be held on March 23-25, 20xx in Guilin University of Electronic Technology. Everyone t begin to register and report for duty on March 23 night, Friday. Activities on March 24, Saturday, include Keynote Speaker make a speech, theses economic exchanges and dinner.

It will be theses economic exchanges all day on March 25, Sunday, and we shall put the conference to an end at night. The Graduate school of Guilin University of Electronic Technology will host this special and significative conference and looking forward to the participants come to Guilin University of Electronic Technology to attend the conference.

商务英语会议通知范文 篇7

To: All Managers

The next Monthly Management Meeting will be held at 10:00 . on Monday, April 5, in Meeting Room A.

Following is the agenda for the meeting:

of New Office Computers

of Summer Holidays

Control

If there are any other items you would like to be placed on the agenda, let me know by e-mail by the end of this week.

Thank you.

John Doe

商务英语会议通知范文 篇8

Notice of Annual Meeting of Shareholders

年度股东大会通知

The annual meeting of shareholders of the BeijingNew Oriental Education and Technology Group will beheld at Beijing International Club,

北京新东方教育科技集团年度股东大会将于

1 Jianguomenwai Street, in Beijing, on Monday,February 13, 20xx, at 10:00am,

20xx年2月13日(星期一)上午10时在北京市建国门外大街1号国际俱乐部举行。

for the following purposes:

会议目的如下：

1)To elect a full board of 8 directors of the Group;

1)选举集团的8人董事会;

2)To consider and act upon the appointment of independent auditors for 20xx;

2)遴选并任命20xx年独立审计员;

3)To transact such other business as may properly come before the meeting.

3)处理此次大会之前可能发生的其他业务。

An oral report on the affairs of the Group will be presented at the meeting,

会上讲进行关于集团事务的口头汇报。

and an audited report of the Group\'s financial affairs will be available for inspection by anyqualified shareholders.

任何有资质的股东均可查阅集团财务状况的审计报告。

By order of the Board of Directors.

集团董事会

商务英语会议通知范文 篇9

一、内容的清晰性

发送商务信函的目的在于建立商务往来关系，就某一细节进行商讨，努力达成共识，以便促进一项商务活动的开展。要达到这些目的，首先必须保证阅读者能够清楚了解写信人的意图，迂回或闪烁其辞的话语会让读信人产生不信任，甚至会怀疑对方的语言表达能力，对进一步开展商务活动很不利。模棱两可的话轻则阻碍读信人对信函意思的理解，重则会对发函方造成不必要的损失。例如: As to the steamers sailing from Hong Kong to San Francisco，we have bimonthly direct services. 此处bimonthly 有歧义，可以是twice a month 或者once two month.故读信人就迷惑了，可以改写为We have two direct sailings every month from Hong Kong to San Francisco.

翻译要保留原文的清晰度相当重要。由于在较为正式的场合中，为了将一概念定义完整和清楚，英文常常用关联词将几个短句并在一起形成一个长句，而中文无法照样只用一句话来翻译，即使这样译了也很难达到通顺和自然。这时，我们就采取将长句按特定的事情发展的顺序拆分成两个或两个以上的小句子的方式来翻译。必要时还要增加或省略一些词语，让整段文字结构更合理、内容更清楚。例如: The prices stated are based on current freight rates，any increase or decrease in freight rates at time of shipment is to be the benefit of the buyer，with the seller assuming the payment of all transportation charges to the point or place of delivery.例句中以一个介词with 来分界，译为“合同价格是以运费计算，装运时运费的增减均属买方。卖方则承担至交货地的全部运费”。在原文中with 分句是一个状语，翻译时采用中国人平铺直叙的思维方式，用分述的方式把这个句子拆成两句，清楚地表达了原文的语言信息。

是不是一封书信只要包含了全部关键信息就可以成为一封好的书信了呢? 拟信人还应注意语言组织的条理性，或按事情发展的先后顺序，或按各要素的重要性排序编写。东扯一句，西扯一句的写法必定会影响文章的清晰度。

二、表达的简洁性

简洁就是用最精炼的语言来表达意思，在商务信函中言简意赅就是为了方便高效率沟通与工作。能用一个字表达的不用一个词组，能一个词组讲清的事就不用讲成一句话。商务信函不用因顾及礼貌而开头就说“I hope you are well”( 近日可好?) ，天气也从不在此中提及。我们用“now”不用“at the same time”; 用“though”而不用“in spite of the fact that”……。形容词虽然可以表达友好、满意、歉意等感情，但只是在十分必要的情况下才出现。中国人在写英文信函时经常会出现一些不必要的重复，比如: “true facts”、“next time in the future”这样的词语读者能懂，但是会对这种不地道的说法嗤之以鼻。

中文就简洁这一点在很多情况下具有优势，商务信函中最能体现这一优势的是一些客套而必要的敬语，比如: “we are looking forward to your early reply”，翻译成中文就五个字: “盼早日回复”; “with all kind regards，I remain”，中文为“祝好”。像“regards”、“wishes”这一类词，都不用按照原意翻译，祝好的英文句子大多用中文的俗语代替。

三 、词语的专业性

商务英语会议通知范文 篇10

全称为“英语语言文学专业”，相当于中国的“汉语语言文学专业”，是一门语言文学专业，是纯语言文学，毕业后授予文学学士学位。

英语专业的主要课程：基础英语、高级英语、视听、口语、英语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论等等。

英语专业就业方向：从事翻译工作，去大学、中小学担任英语教师，去国际学校和培训机构担任英语教师，从事外贸工作等。

商务英语

也是以学英语为基础，但是还有另外重要部分，就是有很多与商务相关的英语知识和专业术语，所以商务英语教学还是以语言为主，毕业后授予的学位也是文学学士学位。

主要课程：主要学习基础英语、高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史与选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销学等课程。

商务英语就业方向：在国际商务公司

商务英语会议通知范文 篇11

To: All Managers

The next Monthly Management Meeting, previously scheduled for Monday next week, has been rescheduled for Friday, April 9, same time, same place.

John Doe

商务英语会议通知范文 篇12

用法：notice sb .doing sth注意到某人做某事短语：take notice of 注意到come to one^s notice引起某人注意bring sth. to sb.^s notice提醒某人注意某事give sb. notice向某人发出解雇、停租通知until further notice直至另行通知派生：noticeable a.显而易见的；显著的notify v. （正式地）通知，告知

商务英语会议通知范文 篇13

Dear sir, we have received your letter of April and the sample order. We inform you that the sample test is satisfactory, but we regret to inform you that the price is on the high side and higher than the market price. The brand information provided by you shows that it can be obtained from other suppliers, and it is much lower than your price.

We do not deny that the quality of your products is good. However, if you agree to reduce the price, the price should not vary too much. For example, we can conclude a transaction.

We hope you will consider that our counter-offer is the most favorable and look forward to working with you We have started business at an early date and have received your reply.

中文翻译：

尊敬的先生：我们已收到您四月日的来信和样品顺，我们通知你方样品测试很满意，但很遗憾地通知你方价格偏高，而且比市场价格高。你方提供的品牌信息显示可以从其他供应商那里获得，而且比你方价格低得多，我们不否认你方产品的质量是好的，但是，不管怎样，如果你方同意降价，价格也不能相差太大，比如说，我们可以达成交易，我们希望你方能考虑到我们的还盘是最有利的，期待与你方早日开始业务往来并得到你方答复。

商务英语会议通知范文 篇14

Having learned your name and address from the Commercial Counselor\'s office of the Embassy of the people\'s Republic of China in China, I would like to take this opportunity to write to you to see if we can establish business relations through some practical transactions. We have learned from the China Council for the promotion of international trade that our consul in your city has recommended your name to us. We have obtained your name and address and learned that you are our experienced importer.

We are pleased to make you an offer. We are grateful to know that you specialize in and wish to establish business relations with your company As one of the representative importers of Smith Co., New York, we have informed us that the chamber of Commerce in Tokyo, Japan, has recommended your company to us. We can offer you very favorable terms.

Your city bank has informed us that your company is one of the major importers and exporters and is interested in trading with China in these aspects. Through the trade delegation visiting China recently, we have learned that you are Potential buyers in China, who are in the scope of our business activities, we understand that you are a reputable importer. We are writing to you and hope to receive your orders from time to time.

We are pleased to send you this letter of introduction and hope it will serve as a prelude to our mutually beneficial relationship.

中文翻译：

从^驻中国大使馆商务参赞处得知贵公司的名称和地址，现借此机会致函贵公司，看能否通过一些实际交易建立业务关系。我们已从中国国际贸易促进委员会获悉我方驻贵市领事向我方推荐贵公司的名称，我方已获得贵公司的名称和地址，并了解到贵公司是我方经验丰富的进口商，我们很高兴向贵方报盘，不胜感激我们得知贵公司专门从事并希望与贵公司建立业务关系，我们得知贵公司是纽约史密斯公司的代表进口商之一，我方已通知我方，日本东京商会已向我方推荐贵公司，我方能报出非常优惠的条件，贵市银行已通知我方，贵公司是主要的进出口商之一，对与中国在这些方面进行贸易感兴趣通过最近访问中国的贸易代表团，了解到你们是中国的潜在买家，这些买家属于我们的商业活动范围，我们得知贵公司是一家信誉良好的进口商，现写信给你方，希望能不时收到你方的订单。我们很高兴向你方寄去这封介绍信，希望它能成为我们之间互利关系的前奏。

商务英语会议通知范文 篇15

英文通知的格式一般是将发通知的日期一般写在通知正文的左下角。 通知一般由标题、正文和结尾三部分组成。标题部分包括常用标题语和发出通知的单位名称；正文包括事情、通知对象、要求、时间(有时还包括地点)等；结尾部分主要包括发通知的具体日期。 英文通知NOTICE(每个字母都大写)写在通知正文上面一行的正中间。发出通知的单位名称可以写在NOTICE上面，也可以写在通知正文的右下角；发通知的日期一般写在通知正文的左下角。 一份好的英文书面通知应具备以下三点：

1、四多一少。四多：被动语态多，将来时态多，简单句多，祈使句多。一少：修饰性词语少。

2、通知的开头要交代清楚活动的内容、对象、时间和地点。我们称之为四“W”。即：what，who，when，where.

3、层次清晰。一个层次表达一件事，切忌在一个句子中表达多件事情。

商务英语会议通知范文 篇16

Translate the conference notice into Chinese.

International E-Education Conference

A Conference organized by the China Computer Association will be held at Tsinghua University, Beijing, Friday 26 — Sunday 28 November 20xx.

The International E-Education Conference will consist of a keynote speech, a technical seminar and a thesis forum. Except for the open address delivered by the government representative in the Opening Ceremony, officials and scholars from International Education,

Science & Technology Committee (IESTC), business enterprises and personnel who are engaged in promoting China’s E-Education will give the keynote speeches.

商务英语会议通知范文 篇17

From: X X XTo: X X XDate: X X XSubject（主题）：Dear Ms. Cunningham:You and your company have been recommended to us by Charles Lewis of East Asia Building Material Supplies. Charles mentioned that your company provides high quality goods and services at a reasonable cost, and I am writing to inquire about establishing business cooperation between you and my company, China Merchandise Merchandise Company is one of the largest international exporters of Chinese goods. We have clients throughout the world, especially in the United States. Chinese ornamental merchandise represents one of our most popular products. As such, we would appreciate it if you could send us your latest sales catalog for our review. We believe that establishing business cooperation with Ornamental Decorations and Supplies will be mutually beneficial for your company and look forward to receiving your catalog and doing business with you in the yours,Mai Yang

Manager常用表达方式说明如何了解对方，请求提供产品信息：We recently learned about your company through our market research, and are writing to request a catalogue and price-list for merchandise available from your store.介绍自己的实力：We are a Chinese export company with clients around the world.请求实质性磋商：I will contact you within a week to schedule an appointment.这个只是个例子如果你需要对方快速回信你可以在信的末尾写上I^m looking forward to hearing from you需要注意的是总体格式一般都是靠左顶格写，如上，无需和中文书信一样空两格，这是目前最流行的格式

商务英语会议通知范文 篇18

一、按形式来划分：

1.固定格式的商务文书 常见的固定格式的商务文书主要有：商务合同、邀请信、通知、请示以及批复，相比较而言，这类文书是有比较规范的要求的。

二、按内容用途来划分 1.通用的商务文书 常见的通用商务文书主要有：通知、会议纪要、请示、批复、总结、备忘录以及报告等。

2.礼仪性的商务文书 所谓礼仪性的商务文书，则主要指贺信、贺电、邀请书、请柬以及慰问信。

商务英语会议通知范文 篇19

NOTICE

The visit to Friendship Hospital,originally scheduled for tomorrow, now put off until further notice.?

Mary Office?

商标所有权通知?

Take notice that ALWAYS GARMENTS LIMITED of ××Building,13th floor,10-14 Dongfeng road West,Guangzhou(herein after referred to as“ALLWAYS”)is the proprietor of all industrial property rights subsisting in their trade mark“FLYING HORSE”registered in Guangzhou No.××of copy of the said mark is shown hereunder

A flying horse(sketch)

FLYING HORSE registration

No.×× of 2000

This is to notify all parties that ALWAYS will immediately take all necessary steps(including the institution of legal proceedings for an injunction,full damages and costs)against any party found to be manufacturing and selling any garments bearing the said trade mark or any colorable imitation.

DATED the 20th day of November,2002.

Messrs. Yang & Lee

of 12th floor,×× Commercial Building,

Zhongshan Road West,Guangzhou,

Solicitors for

ALLWAYS GARMENTS LIMITED.

商务英语会议通知范文 篇20

Dear Timmy,

I am writing this letter on behalf of all of management to express our heart felt thanks for your contribution to the success of the CompuTech Exhibition last month.

CompuTech is the largest and most important event of the year at Fairdale Hotel,and thank to your leadership,enthusiasm and hard work,it came off without a from arrendees1 indicate it was our best CompuTech ever.

We sincerely appreciate your outstanding work in organizing this event with such flair and on such a large exhibition requires attention to detail and the ability to motivate2 have demonstrated3 both of these talents,and we want you to know that your efforts have not gone a complex4 problem,you have a rare and enviable5 ability to find a simple solution.

Thanks again, salute you for your professional approach and proud to have you as part of your staff.

Neil Foley

Manager

Special Events

商务英语会议通知范文 篇21

出货:

货主不再出货，原因是需求突然旺盛。

发货:consignment

Examples:

1.发货清单；发票关于发送的货物或提供的服务的一份详细的清单，带有所有费用的记录；逐项列出的票单

A,;anitemizedbill.

2.请注意对我公司的订单，在发货时务请来函通知为盼。

P,.

3.按照你方要求，我们会在装运完成后立即将发货日期通知你方。

Asrequested,.

4.发货日期：收到信用证后一个月发货。

Shipment:.

5.一经收到你的指令他就发货。

出库:

入库:

商务英语会议通知范文 篇22

You are members of the Organizing Committee, and you are assigned to give a notice of the conference. Have a discussion with your colleagues and write a conference notice based on the following information in reference to Samples.

The Conference Notice

Gansu Provincial Education Department and British Government Department for International Development (DFID) are co-organizing an International Conference on “International Conference on School Development Planning”.

The theme of the conference is “School Development Planning” and central topic is “School Development Planning (SDP) experience in China and worldwide” Teilnehmer: ^s from all colleges and universities in China，faculty and staff in institutions

Conference date/time: Sept 24, Friday, 20xx, 9:00 . -5:00 .

Conference place: Academic Conference Center，Lanzhou University

Registration and meeting schedule:

Contact name: Ms. Hilary Wang

E-mail:

Telephone: (0931)8476-6960.